《山中卧寄卢郎中》简体版

十年耕钓水云间，住僻家贫少往还。

一径绿苔凝晓露，满头白髮对青山。

野僧採药来医病，樵客携觞爲解颜。

空恋旧时恩奖地，无因匍匐出柴关。

《山中臥寄盧郎中》繁体版

十年耕釣水雲間，住僻家貧少往還。

一徑綠苔凝曉露，滿頭白髮對青山。

野僧採藥來醫病，樵客攜觴爲解顏。

空戀舊時恩獎地，無因匍匐出柴關。

《山中卧寄卢郎中》格律简体版

十年耕钓水云间，住僻家贫少往还。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。

一径绿苔凝晓露，满头白髮对青山。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

野僧採药来医病，樵客携觞爲解颜。

仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

空恋旧时恩奖地，无因匍匐出柴关。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。