海波吐着沫溅在岩石上，

海鸥寂寞的翱翔，它宽大的翅膀

从岩石升起，拍击着，没入碧空。

无论在多雾的晨昏，或在日午，

姑娘，我们已听不见这亘古的乐声。

任脚步走向东，走向西，走向南，

我们已走不到那辽阔的青绿的草原；

林间仍有等你入睡的地方，蜜蜂

仍在嗡营，茅屋在流水的湾处静止，

姑娘，草原上的浓郁仍这样的向我们呼唤。

因为每日每夜，当我守在窗前，

姑娘，我看见我是失去了过去的日子像烟，

微风不断地扑面，但我已和它渐远；

我多么渴望和它一起，流过树顶

飞向你，把灵魂里的霉锈抛扬！

1944年8月